You can upload your profile picture, which would show up in Outlook (2010/2013 versions) and Lync (2010/2013) in My Services end-user Control Panel: